11月2日，北京京剧院发布讣告称，中国共产党优秀党员、著名京剧艺术家、一级导演，马连良先生亲传弟子，中国戏曲学院客座教授、京剧青研班导师，原北京京剧团元老迟金声先生，于2026年10月31日4时30分在家中安详离世，享年104岁。

遵照本人生前意愿及家属意见，丧事从简，不举行吊唁告别仪式，后事已料理完毕。

北京京剧院官网显示，迟金声出生于1922年，一级导演。工老生，宗马派。享受国务院特殊津贴专家。

他出身于梨园世家，祖上是清代“昆弋十三绝”的武生迟财官。10岁学戏，11岁唱戏，13岁开始陪时慧宝、尚小云、王凤卿等演小孩戏。十六七岁起观摩马连良的演出私淑马派，近30岁时正式拜师。1956年跟随马连良加入北京京剧团任导演，后在中央戏剧学院戏曲导演班学习。

1964年，迟金声和肖甲一起导演了《芦荡火种》（《沙家浜》）。1980年导演了《三打陶三春》，1985年参加英国伦敦国际戏剧节，2010年获得文化部首届优秀保留剧目大奖。1992年为天津青年京剧团导演《锦袍情》，获文化部优秀导演奖，还导演了《西厢记》等。

2018年，北京京剧院演员朱强登门向老艺术家迟金声悉心求教。图源：北京日报

他著有《马连良》一书，并在《京剧谈往录》中撰写“马连良与马派”的文章。1994年至2006年担任中国京剧音配像总导演，录制剧目460部，还为《奇双会》《三字经》《清风亭》三出戏配了像。2011年获得中国戏曲表演学会颁发的终身成就奖。