原来，为给美国的中期选举助选，白宫于北京时间11月3日发布了一张仿效日本动漫《海贼王》风格的宣传图，将美国总统特朗普、副总统万斯以及国务卿鲁比奥等人比作引领美国的“优秀船员”。

虽然这则帖文在美国以及日本的网络上都引起了争议，但有法国网民发现，日本方面对白宫这种做法的反应并没有之前对法国人的反应来得猛烈。

此前，在持续多天的法国巴黎街头抗议中，有法国抗议者曾使用《海贼王》中的形象表达他们对法国政府在应对生活成本高涨和教育资源不足等问题上的不满。但这种做法在日本网络上引起了激烈的反应。根据日本《朝日新闻》和法国《自由多菲内报》等媒体的报道，法国抗议者之所以会使用《海贼王》的元素，首先是因为抗议者大多是年轻人，喜欢看动漫；其次则是《海贼王》这部动漫本身讲述的是一个反抗腐败和压迫的故事。

然而，由于互联网上关于巴黎这场抗议更多是打砸抢烧的内容，日本一些人便认为法国人是在用他们的动漫形象“宣扬暴力”，要求法国人“不要利用日本动漫”。一些日本人还在表达不满时使用了带有种族主义色彩的内容，攻击法国的抗议者。

结果，在社交平台上如今越来越便捷的“自动翻译”功能的协助下，双方爆发了一场激烈的网络交锋，甚至引来了印度等其他国家媒体的围观。在骂战中，不少法国网民指出了日本在动漫上存在“双标”，即一边攻击法国人用动漫“宣扬暴力”，一边自己却在用动漫美化性犯罪、洗白战争历史。日本网民则反过来攻击法国的犯罪和移民问题，称法国人是暴徒。

虽然眼下双方的冲突已经随着时间的推移而逐渐降温，但当白宫发布了用《海贼王》元素制作的政治宣传图后，有法国网民发现，日本的网络上并没有出现像对法国人那样激烈的情绪，也没有要求美国政府停止使用《海贼王》的内容。

“哎？那些之前不满将《海贼王》用于政治的日本人呢？出来走两步啊”，一位法国网民就讽刺地写道。

截至11月4日下午，这位法国网民的帖文已经在不到1天的时间里获得了220万的阅读量，和5万多点赞，并再次引起了日本和法国网民交锋。

其中，多名日本网民表示，他们已经对美方使用日本的动漫元素“多次”表达过不满，“只不过你们法国人没听见罢了”。