10月30日，网易互娱事业群副总裁、运营中心负责人张丰翼因个人工作生活规划卸任离职，当日为其在网易的最后一个工作日。网易方面未公布其交接安排及下一站去向。

张丰翼2004年通过校招加入网易，任职超过20年，几乎完整经历了网易游戏从端游到手游、从代理到自研的各个阶段。

张丰翼履历中较为关键的一段与《魔兽世界》国服交接直接相关。2009年暴雪将国服代理权从第九城市转交网易，涉及玩家数据迁移、服务器部署与运营团队组建，从九城停服到网易恢复运营间隔超过百天。

张丰翼作为国服项目负责人，据网易当时内部邮件，两个月内将运营团队由33人扩充至500人，为后续运营建立团队基础。2010年9月，他因个人家庭原因停止兼任《魔兽世界》运营总监，返回广州，转任网易游戏运营中心负责人。

此后运营中心的职责随产品线扩展，覆盖《梦幻西游》手游、《率土之滨》《阴阳师》等长线产品，业务范围延伸至玩家社区与私域运营。

张丰翼在2013年接手CC语音并推动其向直播平台转型，CC直播注册用户一度超过2.8亿，月活达4500万，但该平台已于今年6月宣布关停，8月31日正式停运。

他还负责过网易大神社区，并牵头落地网易电竞NeXT，后续《第五人格》IVL、《永劫无间》NBPL等职业联赛体系在此基础上逐步建立。

在张丰翼离职前，网易互娱已出现多起高管变动。2025年下半年，《率土之滨》制作人李凯明离职创业，集团执行副总裁丁迎峰退休；2026年1月，梦幻事业部负责人林云枫离职。

网易2026年第二季度财报显示，游戏及相关增值服务净收入250亿元，同比增长9.7%，丁磊在财报中将加强现有游戏运营、打造长青产品和建设玩家社区列为持续推进方向。张丰翼离职后，运营中心的接任者及后续调整尚未公开。

［本文作者i黑马，i黑马原创。如需转载请联系微信公众号（ID:iheima）授权，未经授权，转载必究。］